11.2014.06 

یعقوب ابراهیمی

(دانشجوی دکتورای علوم سیاسی در دانشگاه کارلتون)
 

ریالیسم گریز‌ناپذیر و سیاست خارجی افغانستان
 

ای اچ کار دانشمند سیاسی امریکایی، که از وی به عنوان بنیانگذار "علم" روابط بین المللی یاد میشود، در کتاب معروفش"بحران بیست ساله" با خط درشتی نوشت که جنگ جهانی اول پایان ایدیالیسم قرن نزدهم اروپایی و تاراج آن توسط انسانی بود که از زمان جنگ پلوپونزی بین آتن و اسپارت هرزمانی که به نقطۀ انتخاب بین آرمانشهرگرایی و واقعیت‌گرایی رسیده دومی را ترجیح داده است. تاریخ مناسبات بین‌المللی نشان میدهد که دولتها چه در عصر امپراتوری ها، چه در عصر جهان دو قطبی و چه در زمان درهم‌ریختۀ حاضر، همیشه در عرصۀ بین‌المللی طبق...ادامه...

11.2014.06 

دستگير روشنيالی

ايا “تاريخي حقيقت”  شته دی؟

زه  چيري او څه ډول “ تاريخي حقيقت” پيدا کولاي شم؟ ايا “تاريخي حقيقت”  شته دی؟

“ تاريخي حقيقت”  د تاريخ کوم حقيقت؟ د موږ حقيقت” که د “ دوي حقيقت”؟

نه يوازي نن، بلکي د پرون په هکله هم د بي طرفې چلند شونی نه دی.  سره ددی چي پرون يا پرونی واقعيت هغه څه دی چي وو.  خو د هغه څه په هکله چي “ تاریخي حقيقت”  ورته ويل کيږي څوک بي طرفه نه پاتي کيږي. هغه “ تاريخي حقيقت”  چي يولوری، يوه څيره  او ټولو ته يو شان وي نشته دی.

کله چي تاريخ د معلومو ذهنيتونو او دهغوي د گټو په اساس چي تاريخي پيښي ليکي را مځ ته شوی وي د ”تاريخي حقيقت” معني به څه وي؟

کله چي د تاريخ په هکله...بشپړ متن...

نشر در آسمایی : 11.2014.04 

(کاستی موجود در لینک حالا اصلاح شده است)
...این اثر به خواننده امکان میدهد تا  با موقعیت و موقف زن در سرزمین ما  تا گذشته های دور و نزدیک تاریخ و همچنان در لابه لای اسطوره ها  و همچنان با سیمای شماری از زنان فعال در دوره ی کنونی آشنا شود .

ما در حالی که متن نهایی و کامل این کتاب را به صورت فایل پی دی اف منتشر میسازیم ...ادامه...

10.2014 .25

«در ملک خداداد افغانستان»- سفرنامه ی افسر اتریشی (۱۹۱۵-۱۹۲۰)

یک منبع تازه برای مورخان و علاقه مندان تاریخ افغانستان

ترجمه ی « در ملک خداداد افغانستان- سفرنامه ی افسر اتریشی (۱۹۱۵-۱۹۲۰) ،‌ یک منبع تازه  و تا هنوز ناشناخته را در اختیار  مورخان و علاقه مندان تاریخ افغانستان قرار میدهد.

این اثر با سرنوشت جالب نویسنده ی آن ارتباط مستقیم دارد. ایمیل ریبیچکا افسر جوان اتریش در سال 1914 م. به خط مقدم جبهه های شرق اروپا فرستاده می‌شود تا در مقابل روسها بجنگد. او چندماه پس از آغاز جنگ، با شمار زیادی از همقطارانش به اسارت می‌افتد و بلافاصله به اردوگاه اسیران جنگی در آسیای میانه ، انتقال داده می‌شود. در اردوگاه اسیران جنگی اطلاع مییابد که چند صد کیلومتر دورتر از آنجا کشوری وجود دارد به نام افغانستان که شماری از همرزمانش به آنجا فرارکرده اند. چندی بعد او و سه دوستش نیز پا به فرار میگذارند. آنها پس از تحمل و سپری کردن ماجراهای زیاد، بالاخره با حالت  زار و نزار به افغانستان میرسند. پس از فرار از اسارت روس ها او ناگزیر میگردد تا چند سال (۱۹۱۵-۱۹۲۰) در افغانستان اقامت نماید. او زبان دری را فرا میگیرد،‌ در مورد تاریخ و فرهنگ افغانستان مطالعه میکند،‌ با شخصیت های کلیدی - مثلا سردار نصرالله خان و شهزاده امان الله خان - از زندان تا همنشینی با شاه را تجربه میکند، از مناطق مختلف افغانستان دیدن و عکسبرداری میکند،‌ با اقشار مختلف مردم آشنا میشود و چشمدید هایش مو به مو مینویسد...ادامه...

تاریخ نشر در آسمایی 10.2014 .25

سفرنامه ی افسر اتریشی ۱۹۱۵-۱۹۲۰

مقدمه مترجمان

هنگامی که «ایمیل ریبیچک»، افسر ارتش اتریش صدسال پیش به جنگ جهانی اول فرستاده شد، اصلاً نمیدانست که سرنوشت چه بازیهای عجیب و غریبی را برای او در نظر گرفته است. او شاید تا آن زمان نمیدانست که آیا کشوری هم به نام افغانستان وجود دارد یا خیر. اگر هم چنین کشوری وجود میداشت، شاید او اندکترین علاقه یی به آن نمی‌داشت. اما سرنوشت چنان کرد که ریبیچکا چند سالی را در کابل و شهرهای دیگر این کشور آسیایی سپری کند و چه بسا که نزدیک‌ترین دوست و مشاور امان الله خان، شاه آینده ی افغانستان گردد.

ریبیچکا درسال 1914 م. به خط مقدم جبهه های شرق اروپا فرستاده می‌شود تا در مقابل روسها بجنگد. او چندماه پس از آغاز جنگ، با شمار زیادی از همقطارانش به اسارت می‌افتد و بلافاصله به اردوگاه اسیران جنگی در آسیای میانه ( ترکستان زیرسلطه ی روسها)، انتقال داده می‌شود.

ریبیچکا برای نخستین بار در اردوگاه اسیران جنگی اطلاع مییابد که چند صد کیلومتر دورتر از آنجا کشوری وجود دارد به نام افغانستان...ادامه...

۸ صبح

او چگونه رییس‌جمهوری خواهد بود؟

30.09.2014

س. ح. روغ

«ما مصمم هستیم تا پاسخگو باشیم!»

ناظران افغان در داخل و در خارج از کشور با دلواپسی منتظر روز حلف وفاداری رییس جمهور نو افغانستان بودند.

این دلواپسی تنها ازین جهت نه بود که مردم دیگر از جنجال های متعدد چند ماه اخیر خسته شده بودند، بل ازین جهت هم بود که مردم با بیقراری می خواستند بشنوند که رییس جمهور نو ما چی می گوید، کدام گپ های نو می گوید، و کدام اولیت های نو را نشانی می کند؛ و بالاخره آیندۀ ما چی گونه می شود.

نگاه ما به ترتیب و ترکیب مجلس نیست؛ اما به هر حال...ادامه...

22.09.2014

سید حمیدالله روغ

فقط یک گام بالا تر از سقوط

...«حکومت وحدت ملی» طی تعاطی یک سند دایر شد. از نظر تأسیس حکومت وحدت ملی دیده شود، این سند بیشتر از این که وحدت را تسجیل کند، جدایی را مسجل ساخته است؛ تفکیک مقامات موضوع تأسیس حکومت وحدت ملی نیست؛ موضوع و پایۀ تأسیسی حکومت وحدت ملی، برنامۀ وحدت ملی است. هرگاه به سوی وحدت ملی می رویم، پس سند باید بیان می  داشت که حکومت وحدت ملی در پاسخ به کدام ضروریات عاجل ما دایر شده است. این سند باید بیان می داشت که ظرفیت های حداقل  و بسیار ناچیز ما چگونه هماهنگ ساخته شوند و چگونه یک حرکتی به سوی آینده به راه انداخته شود، که هرچه بیشتر خصلت و مقیاس اجماعی و همه گانی و وطنی بیابد.

پس  سووال این می شود که...ادامه...

اشرف غنی به حیث برنده ی انتخابات به حیث رییس جمهور اعلام شد

کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان نتایج نهایی دور دوم انتخابات ریاست جمهوری را اعلام کرد.

احمدیوسف نورستانی، رییس کمیسیون مستقل انتخابات، عصر یکشنبه گفت "کمیسیون مستقل انتخابات محمد اشرف غنی احمدزی را به حیث رییس جمهور افغانستان اعلام می کند."

آقای نورستانی گفت "میلیون ها" افغان، با قبول خطرات و دشواری های زیاد، در هر دو دور انتخابات اشتراک ورزیدند.

رییس کمیسیون مستقل انتخابات به پرسش های خبرنگاران  در مورد آمار و ارقام جواب مشخص نداد و گفت که آمار انتخابات در اختیار ستاد هر دو نامزد قرار گرفته است.

گرچه آمار انتخابات رسما اعلام نشد و اما  گفته میشود نتیجه ی تفتیش کامل آرا  توسط کارشناسان بین المللی  و تحت نظر یونما ۵۵،۲۷ درصد آرا  به نفع اشرف غنی را تثبیت نمود. عدم اعلام رسمی آمار و ارقام یکی از تقاضای های تیم  اصلاحات و همگرایی بود. و اما در نهایت گویا نامزدان به وساطت یونما توافق نمودند تا این آمار و ارقام نخست با ستاد ها شریک ساخته شده و سپس در فرصت دیگر علناْ اعلام گردد.
 

09.2014 .21

توافقنامۀ حکومت وحدت ملى امضا شد

دو نامزد رياست جمهورى-عبدالله عبدالله و اشرف غنى احمدزى- توافقنامۀ حکومت وحدت ملى را ساعت ١٢:١٥ بعداز ظهر امروز در حضور رييس جمهورکرزى، رهبران مجاهدین  ، نامزدان دوراول رياست جمهورى و مقامات عاليرتبۀ دولتى  در ارگ امضا کردند.

 اين توافقنامه، شامل هفت ماده است. 

اين موافقنامه درحالى امضا شده است که کميسيون مستقل انتخابات اعلام نموده که نتايج نهايى انتخابات رياست جمهورى را تا پايان امروز اعلام ميکند.

متن کامل موافقتنامه

جریان امضای موافقتنامه - ویدیو

استقبال امریکا، بریتانیا، ناتو و سازمان ملل از توافق احمدزی و عبدالله